Evolution não mostra as mensagens no servidor Exchange
Onde trabalho temos, infelizmente, um servidor de email proprietário e por vezes há alguns probleminhas de integração com o Cliente de e-mail Evolution que usamos no Ubuntu.
Bem, o problema é o seguinte: por vezes sabemos que há novas mensagens no servidor, mas eles simplesmente não são apresentadas na janela do Evolution para que possamos trazer para as pastas locais.
Há algum tempo eu vinha utilizando a solução de simplesmente apagar toda a pasta .evolution, que fica na pasta /home/usuario (após fazer o backup dos emails, claro). Dá certo, mas é muito tosco.
Por isso fui atrás do arquivo específico para ser apagado e a solução é a seguinte: quando o problema acontecer, apague a pasta /home/usuario/.evolution/mail/exchange
Atenção: apague apenas a pasta exchange que está dentro da mail. Com isto nenhuma configuração será perdida.
Se você não encontrar a pasta .evolution, pressione Ctrl+H para revelar os arquivos ocultos ou clique em Ver > Mostrar Arquivos Ocultos no Nautilus.